Aus dem Französischen von Daniel Oesch

Paris in den siebziger Jahren. Dominique, ein fünfzehnjähriger Ausreißer, landet nach Tagen des ziellosen Herumstreichens in einem zwielichtigen Bistro, wo er als «Mädchen für alles» ein- gestellt wird. Unterschlupf findet er bei zwei Prostituierten, die ihn sich in stiller Komplizenschaft als Liebhaber teilen. Durch die sinisteren Gesellen, die das Bistro frequentieren, kommt er in Kontakt mit dem Milieu, das für ihn eine Art Offenbarung ist, und er beschließt, in der Welt der Ganoven Karriere zu machen. Nach dem freiwilligen Wehrdienst bei den Fallschirmjägern und einem Einsatz im Tschad macht er mit drei Kumpanen während eines Jahres das Umland von Paris mit Raubzügen unsicher, ohne sich der verhängnisvollen Konsequenzen bewusst zu sein.